Lavori di restauro all'Arco di Augusto in Fano. Il restauro