Analysis and prediction of the elastodynamic behavior of an automatic machine for plastic cap assembly by means of vibration measurements