Wave and hydrodynamics modelling in coastal areas with open-source solver: influence of the coupling mechanisms