A flow-FISH assay for the quantitative analysis of parvovirus B19 infected cells