Valutazione dello stato della salute periapicale in un campione di popolazione sarda.

Aim: the aim of this study was to determine the prevalence of apical periodontitis (AP), and the quality of root fillings and of coronal restorations in an adult population attending the Dental Clinic at the University of Cagliari (Italy) during the years 2002 to 2004. Methodology: 318 panoramic radiographs from patients attending the Dental School Clinic for the first time during the years 2001-2004 were used in this study. The radiographs were examined and evaluated for the presence of periapical lesions, the presence and quality of endodontic treatment, and the presence and quality of coronal restorations in all present teeth except for the third molars. The examinations were performed by two independent observers who were calibrated using Cohen’s K test. Statistical analyses were performed using the Chi –square and ANOVA tests. Results: a total of 318 radiographs were examined: 136 from males and 182 from females. Of the 7287 teeth that were observed, 579 had apical periodontitis and 180 of these had had endodontic treatment. The majority of endodontic obturations were considered inadequate. There was a significant correlation between the presence of apical periodontitis and the poor quality of the root canal obturation (P < 0.001). No significant correlation was found between the quality of coronal restoration and the periapical status of the treated teeth. Conclusions: according to the present study, the prevalence of apical periodontitis was high and adequate root canal fillings were associated with a lower prevalence of the disease.

Scopo: scopo del presente lavoro è stato quello di valutare la prevalenza delle periodontiti periapicali (AP), la qualità del trattamento canalare e dei restauri coronali degli elementi trattati endodonticamente in un campione di popolazione sarda adulta. Metodologia: questo studio è stato effettuato su 318 radiografie panoramiche appartenenti a pazienti sottoposti negli anni 2002-2004 a prima visita odontostomatologica presso la Clinica Odontoiatrica dell’Università degli Studi di Cagliari. I radiogrammi sono stati esaminati da due osservatori indipendenti, opportunamente calibrati (Test Kappa di Cohen), i quali hanno proceduto alla raccolta dei dati relativi alla presenza di lesioni periapicali a carico degli elementi dentali con e senza alcun trattamento endodontico, alla qualità del riempimento canalare e dei restauri coronali dei denti già trattati endodonticamente. L’analisi statistica è stata eseguita mediante applicazione dei test Anova e Chiquadro. Risultati: sono state esaminate 318 radiografie panoramiche appartenenti a 136 pazienti di sesso maschile e 192 di sesso femminile. Rispetto ai 7.287 elementi esaminati, sono state osservate 579 lesioni periapicali e 180 trattamenti canalari. La maggior parte dei restauri coronali a carico dei denti già trattati endodonticamente è stata considerata inadeguata. È stata messa in evidenza una correlazione significativa tra la presenza di periodontiti apicali e la qualità del riempimento canalare (P<0,001). Per quanto riguarda gli elementi trattati endodonticamente, non è stata stabilita alcuna correlazione tra la qualità del restauro coronale e il loro stato di salute periapicale. Conclusioni: sulla base dei risultati del presente lavoro, la prevalenza delle periodontiti periapicali è risultata elevata e in stretta correlazione con la qualità del trattamento endodontico.