The XMM deep survey in the CDF-S: VIII. X-ray properties of the two brightest sources