Building Envelope Over-Cladding: Impact on Energy Balance and Microclimate