Carbon monoxide–isocyanide coupling promoted by acetylide addition to a diiron complex