Leggere manoscritti nell'era digitale: nuove prospettive e vecchi problemi

Discussione sul ruolo della fotografia, in particolare delle riprese digitali elaborate, e dei metadati con cui sono presentate e pubblicate, ai fini della decifrazione ed edizione di manoscritti. Si conclude: 1) l'urgenza di un uso critico delle risorse offerte dalle nuove tecnologie di ripresa ed elaborazione delle immagini, e la necessità inderogabile di pubblicare le immagini con un commento esaustivo, tale da permettere di vautarne la natura e la funzione rispetto al manufatto originale a uno studio scientifico di quest'ultimo; il dato di fatto, ineludibile in una ricerca scientifica su libri antichi condotta attraverso l'ausilio di immagini, che la fotografia digitale elaborata è sempre il risultato di una esplorazione e nel contempo lo strumento per una esplorazione del documento, non è mai l'alter ego del documento, e non lo è mai stata neppure la fotografia analogica, non lo è mai stato neppure il facsimile di un codice.