Sottotitolaggio vs. doppiaggio: Totò in catalano e in spagnolo.