UPS spectra of lithium doped carbon nanostructures: quantum-chemical simulations