Metal chelates of 2-hydroxy-4-methylthiobutanoic acid in animal feeding. Part 2: further characterizations, in vitro and in vivo investigations