How external actors can shape firms’ dynamic capabilities: a multiple case study