Fonomanzie. Appunti preliminari sul plurilinguismo poetico