To sample or not to sample? That is the question ... for the vegetation scientist