Maximum likelihood identification of noisy input-output models