PAESAGGIO CULTURALE E BIODIVERSITÀ. PRINCIPI GENERALI, METODI, PROPOSTE OPERATIVE, a cura di Rita Colantonio Venturelli e Felix Müller, Leo S. Olschki Editore, Città di Castello 2003 LA CULTURA DEL PAESAGGIO. LE SUE ORIGINI, LA SITUAZIONE ATTUALE, LE PROSPETTIVE FUTURE, a cura di Rita Colantonio Venturelli e Kai Tobias, Leo S. Olschki Editore, Città di Castello 2005

Recensione ai volumi - parte della collana “Giardini e Paesaggio”, diretta da Lucia Tongiorgi Tomasi e Luigi Zangheri per la casa editrice Leo S. Olschki - che raccolgono gli atti di due convegni internazionali promossi dal Centro Italo-Tedesco di Villa Vigoni, a Loveno di Menaggio (Como), nel 2001 e nel 2003. I due convegni - il primo dei quali dedicato a “Il ruolo della selvicoltura paesistica nella tutela della biodiversità del paesaggio culturale: tendenze in atto e prospettive possibili in Italia e in Germania” e il secondo consacrato a “La cultura del paesaggio. Le sue origini, la situazione attuale e le prospettive future” – sono stati promossi nell’intento di intensificare ed approfondire lo scambio culturale e scientifico fra Italia e Germania nei settori delle scienze ambientali e dello studio del paesaggio culturale. Entrambi i volumi, in lingua italiana e tedesca con corredo di numerose immagini e di abstract, sono articolati secondo un solido impianto, che muove da considerazioni preliminari tendenti ad inquadrare dal punto di vista culturale e teorico le problematiche oggetto di studio, per poi illustrare recenti acquisizioni metodologiche e singoli casi di studio e proposte operative. Il “filo rosso” che collega le due opere, entrambe curate da Rita Colantonio Venturelli in associazione rispettivamente a Felix Müller e Kai Tobias, è costituito dal concetto di “paesaggio culturale”, che la Convenzione Europea del Paesaggio del 2000 ha contribuito a portare al centro del dibattito internazionale.