Adsorption of Fumaramide [2]Rotaxane and Its Components on a Solid Substrate: A Coverage-Dependent Study