On the design of peer punishment experiments