From nano to macroscale: A new experimental approach to mechanical characterization of rock materials