Probing the Low-Luminosity X-ray LF of LMXBs in Normal Elliptical Galaxies