Adaptive MCMC methods for inference on affine stochastic volatility models with jumps