In diesem Beitrag wird untersucht, wie sich innovative lexikographische Konzepte aktuell entwickeln und wie sie sich auf die Fachlexikographie auswirken. Besonders wichtig ist dabei die Wechselwirkung mit Korpora und speziellen Anwendung zu ihrer Benutzung, vor allem hinsichtlich der Wortprofile. Eine Schlüsselrolle spielt außerdem die Integration mit Anwendungen für die Terminologieverwaltung, und die Fachübersetzung (Begriffssysteme unterschiedlicher Art, Web-Portale usw).

Marcello Soffritti (2013). Tendenzen, Potenzial und Grenzen der elektronischen Fachlexikographie. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien : PETER LANG.

Tendenzen, Potenzial und Grenzen der elektronischen Fachlexikographie

SOFFRITTI, MARCELLO
2013

Abstract

In diesem Beitrag wird untersucht, wie sich innovative lexikographische Konzepte aktuell entwickeln und wie sie sich auf die Fachlexikographie auswirken. Besonders wichtig ist dabei die Wechselwirkung mit Korpora und speziellen Anwendung zu ihrer Benutzung, vor allem hinsichtlich der Wortprofile. Eine Schlüsselrolle spielt außerdem die Integration mit Anwendungen für die Terminologieverwaltung, und die Fachübersetzung (Begriffssysteme unterschiedlicher Art, Web-Portale usw).
2013
Wortschatz, Wortschätze im Vergleich und Wörterbücher Methoden, Instrumente und neue Perspektiven
209
236
Marcello Soffritti (2013). Tendenzen, Potenzial und Grenzen der elektronischen Fachlexikographie. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien : PETER LANG.
Marcello Soffritti
File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/277512
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact