Afrontar el lenguaje figurado en interpretación simultánea: percepción de los profesionales