Towards the integration of SNP allele frequency estimation and microsatellite data in a selective milk DNA pooling experiment designed to identify QTL in dairy cattle