Diritto privato e Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo