This article anayzes how colonial values are represented in Italian translations of The Jungle Books in Italian. It looks at the notion of the colonial gaze, as well as other more concrete translational strategies
M. Rudvin (2013). The Representation of Colonial Values in Translations of The Jungle Books into Italian. The impact of Kipling’s status on translational strategies. Dublino : Four Courts Press.
The Representation of Colonial Values in Translations of The Jungle Books into Italian. The impact of Kipling’s status on translational strategies
RUDVIN, METTE
2013
Abstract
This article anayzes how colonial values are represented in Italian translations of The Jungle Books in Italian. It looks at the notion of the colonial gaze, as well as other more concrete translational strategiesFile in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.