The VIMOS-VLT deep survey. Evolution of the galaxy luminosity function up to z = 2 in first epoch data