Elaboración de un hipertexto en colaboración: uso de internet y de la comunicación por correo electrónico en un curso de E/LE