Teaching physics from a cultural perspective: Examples from research on physics education