American Singer. La scomparsa di Robert Merril