Biochemical analysis of respiratory function in cybrid cell lines harbouring mtDNA mutations