A straightforward approach to the cheap LQ poblem for continuous-time systems in geometric terms