A clusterized copula-based probability distribution of a counting variable for high-dimensional problems