L’era della “Biblioteca Digitale” e le potenzialità messe a disposizione dalle nuove tecnologie per rendere meglio accessibile la conoscenza del patrimonio librario europeo pone biblioteche, università e istituzioni culturali di fronte all’esigenza di un radicale ripensamento delle pratiche per la valorizzazione di quel particolare tipo di libri, i codici medioevali, che ancora oggi possono essere avvicinati soltanto da una fortunata élite di specialisti. Il progetto europeo Rinascimento Virtuale(RV) non poteva ignorare un problema tanto complesso e cruciale. L’Università di Bologna ha voluto avviare, con il convegno internazionale RV di Ravenna, un dialogo che finora non c’è mai stato, un confronto onesto delle diverse – quanto diverse! – prospettive da cui si è mosso ciascuno dei partecipanti (filologi, storici del libro antico, un imprenditore nel settore dell’IT disabile tetraplegico, bibliotecari e giovani ricercatori - due dei quali con grave disabilità visiva e motoria - esperti in accessibilità senza barriere di pagine web e di tecnologie informatiche applicate alle discipline umanistiche e ai manoscritti antichi), dando un contributo concreto per sviluppi della ricerca innovativi e interdisciplinari che vedono coinvolte figure professionali altamente specializzate portatrici di grave disabilità fisica. Sommario del DVD + CD: Franca Arduini, Rinascimento virtuale e l’Italia: progetto, obiettivi e prospettive Chiara Faraggiana, Manoscritti greci palinsesti: un bene culturale accessibile? Mario Barbuto, L'accessibilità del software Manus 4 Panagiotis Antonopoulos, Palaeography for the blind: a utopia? Silvia Gianferrari, Leggere il greco antico Mirko Locatelli, Interazioni vocali Giampiero Griffo, La fruibilità dei servizi in biblioteca Maurizio Vittoria, Progetto CABI: attività e proposte Lorenzo Baldacchini, Bibliografia dell’edizione, bibliografia dell’esemplare Andrea Canevaro, Fruizione e partecipazione nel mondo della cultura e della scienza da parte di persone disabili
Manoscritti greci palinsesti: un bene culturale accessibile? / C. Faraggiana di Sarzana. - ELETTRONICO. - (2004). (Intervento presentato al convegno La rete dei palinsesti: nuove forme di collaborazione nell'attività didattica e scientifica tenutosi a Ravenna nel 28-29 novembre 2003).
Manoscritti greci palinsesti: un bene culturale accessibile?
FARAGGIANA DI SARZANA, CHIARA FRANCESCA
2004
Abstract
L’era della “Biblioteca Digitale” e le potenzialità messe a disposizione dalle nuove tecnologie per rendere meglio accessibile la conoscenza del patrimonio librario europeo pone biblioteche, università e istituzioni culturali di fronte all’esigenza di un radicale ripensamento delle pratiche per la valorizzazione di quel particolare tipo di libri, i codici medioevali, che ancora oggi possono essere avvicinati soltanto da una fortunata élite di specialisti. Il progetto europeo Rinascimento Virtuale(RV) non poteva ignorare un problema tanto complesso e cruciale. L’Università di Bologna ha voluto avviare, con il convegno internazionale RV di Ravenna, un dialogo che finora non c’è mai stato, un confronto onesto delle diverse – quanto diverse! – prospettive da cui si è mosso ciascuno dei partecipanti (filologi, storici del libro antico, un imprenditore nel settore dell’IT disabile tetraplegico, bibliotecari e giovani ricercatori - due dei quali con grave disabilità visiva e motoria - esperti in accessibilità senza barriere di pagine web e di tecnologie informatiche applicate alle discipline umanistiche e ai manoscritti antichi), dando un contributo concreto per sviluppi della ricerca innovativi e interdisciplinari che vedono coinvolte figure professionali altamente specializzate portatrici di grave disabilità fisica. Sommario del DVD + CD: Franca Arduini, Rinascimento virtuale e l’Italia: progetto, obiettivi e prospettive Chiara Faraggiana, Manoscritti greci palinsesti: un bene culturale accessibile? Mario Barbuto, L'accessibilità del software Manus 4 Panagiotis Antonopoulos, Palaeography for the blind: a utopia? Silvia Gianferrari, Leggere il greco antico Mirko Locatelli, Interazioni vocali Giampiero Griffo, La fruibilità dei servizi in biblioteca Maurizio Vittoria, Progetto CABI: attività e proposte Lorenzo Baldacchini, Bibliografia dell’edizione, bibliografia dell’esemplare Andrea Canevaro, Fruizione e partecipazione nel mondo della cultura e della scienza da parte di persone disabiliI documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
