An approach to the quantitative assessment of risk due to NaTech events