membro della redazione di Bologna