Assessing psychological factors affecting medical conditions: comparison between different proposals