Italo Calvino e l’«iconologia fantastica» dei fumetti