Radio and γ-ray follow-up of the exceptionally high-activity state of PKS 1510−089 in 2011