El spanglish, de span- (spanish) más -glish (english), es el resultado del encuentro (y, para algunos estudiosos, del choque) entre dos idiomas y dos culturas: la hispana y la anglosajona. Como tal, el fenómeno spanglish se refiere sobre todo a la experiencia lingüística y cultural de latinoamericanos emigrados a los Estados Unidos de América, pero afecta también a los países latinoamericanos y España.
S. Betti (2004). Algunas notas sobre el fenómeno llamado spanglish. CUADERNOS DEL LAZARILLO, 27, 73-77.
Algunas notas sobre el fenómeno llamado spanglish
BETTI, SILVIA
2004
Abstract
El spanglish, de span- (spanish) más -glish (english), es el resultado del encuentro (y, para algunos estudiosos, del choque) entre dos idiomas y dos culturas: la hispana y la anglosajona. Como tal, el fenómeno spanglish se refiere sobre todo a la experiencia lingüística y cultural de latinoamericanos emigrados a los Estados Unidos de América, pero afecta también a los países latinoamericanos y España.File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
