K. Brownlee, Da Ovidio a Dante: Icaro e Dedalo nella "Commedia"