X-ray survey results on active galaxy physics and evolution