Se l'addetto al turismo e il mediatore linguistico vedono nel turista/viaggiatore il destinatario dei propri servizi, vale a dire un utente del quale soddisfare le esigenze che esso stesso avanza, è altresì indubitabile che fra le funzioni di chi lavora nel ramo rientri anche quella di indurre, suggerire modalità alternative di fruizione del tempo e di un territorio. Una di esse può essere la presentazione di una realtà geografica, storica, amministrativa, sociale, etnografica, eno-gastronomica per il tramite di testimonianze letterarie, in lingua originale e/o in traduzione, che permettano a che le legge o le ascolta di avere un approccio 'd'autore' a esperienze che si vorrebbero sempre uniche. Viaggiare e soggiornare in posti diversi da quelli abituali è strettamente legato al desiderio e al piacere di sperimentare l'inusuale, se possibile di vivere esperienze singolari. La letteratura rende possibile proprio ciò

Perché al turista dovrebbe interessare la letteratura? / P. M. Filippi. - STAMPA. - (2012), pp. 101-113.

Perché al turista dovrebbe interessare la letteratura?

FILIPPI, PAOLA MARIA
2012

Abstract

Se l'addetto al turismo e il mediatore linguistico vedono nel turista/viaggiatore il destinatario dei propri servizi, vale a dire un utente del quale soddisfare le esigenze che esso stesso avanza, è altresì indubitabile che fra le funzioni di chi lavora nel ramo rientri anche quella di indurre, suggerire modalità alternative di fruizione del tempo e di un territorio. Una di esse può essere la presentazione di una realtà geografica, storica, amministrativa, sociale, etnografica, eno-gastronomica per il tramite di testimonianze letterarie, in lingua originale e/o in traduzione, che permettano a che le legge o le ascolta di avere un approccio 'd'autore' a esperienze che si vorrebbero sempre uniche. Viaggiare e soggiornare in posti diversi da quelli abituali è strettamente legato al desiderio e al piacere di sperimentare l'inusuale, se possibile di vivere esperienze singolari. La letteratura rende possibile proprio ciò
2012
Prospettive linguistiche e traduttologiche negli studi sul turismo
101
113
Perché al turista dovrebbe interessare la letteratura? / P. M. Filippi. - STAMPA. - (2012), pp. 101-113.
P. M. Filippi
File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/125643
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact