Release of Hazardous Substances in Flood Events: Damage Model for Atmospheric Storage Tanks