A geometric approach to the general autonomous regulator problem in the time-delay framework