A practical procedure for angular resampling applied to motion measurements on a motorbike valvetrain