4H-SiC band structure investigated by surface photovoltage spectroscopy