Inclusive language is at the center of an intense and ongoing public, academic and educational debate in Italy and internationally. Within this context, teachers occupy a strategic and complex role. Understanding their perceptions is therefore crucial for mapping the current state and future trajectories of language education in Italy. This paper presents a pilot study conducted within the MSCA DE project Multilingual Perspective in Gender and Language, coordinated by the University of Bologna. The study investigates how Italian secondary schools engage with these opposing positions through a mixed methods approach involving a questionnaire administered to 132 secondary school teachers and two focus groups. The analysis explores teachers’ perceptions of inclusive language strategies in relation to personal beliefs, ideological positioning, perceived social pressure, and concrete teaching practices. Although teachers show strong principled awareness of inclusive language, it emerges as part of a broader discourse on gender and inclusivity rather than as an isolated priority.

Martari, Y. (2026). Obbligo o Verità? Come gli insegnanti nella scuola italiana percepiscono le strategie linguistiche di inclusività. COSTELLAZIONI, 11(31), 145-170.

Obbligo o Verità? Come gli insegnanti nella scuola italiana percepiscono le strategie linguistiche di inclusività

Yahis Martari
2026

Abstract

Inclusive language is at the center of an intense and ongoing public, academic and educational debate in Italy and internationally. Within this context, teachers occupy a strategic and complex role. Understanding their perceptions is therefore crucial for mapping the current state and future trajectories of language education in Italy. This paper presents a pilot study conducted within the MSCA DE project Multilingual Perspective in Gender and Language, coordinated by the University of Bologna. The study investigates how Italian secondary schools engage with these opposing positions through a mixed methods approach involving a questionnaire administered to 132 secondary school teachers and two focus groups. The analysis explores teachers’ perceptions of inclusive language strategies in relation to personal beliefs, ideological positioning, perceived social pressure, and concrete teaching practices. Although teachers show strong principled awareness of inclusive language, it emerges as part of a broader discourse on gender and inclusivity rather than as an isolated priority.
2026
Martari, Y. (2026). Obbligo o Verità? Come gli insegnanti nella scuola italiana percepiscono le strategie linguistiche di inclusività. COSTELLAZIONI, 11(31), 145-170.
Martari, Yahis
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
COSTELLAZ.+31+COMPL.+Martari_compressed.pdf

accesso aperto

Descrizione: Articolo
Tipo: Versione (PDF) editoriale / Version Of Record
Licenza: Licenza per accesso libero gratuito
Dimensione 879.67 kB
Formato Adobe PDF
879.67 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/1085812
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact