La Fedra di Seneca e la passione d’amore nei commenti umanistici di Gellio Bernardino Marmitta e Daniele Caetani

The contribution offers a survey of the contents of the humanistic commentaries by Gellio Bernardino Marmitta and Daniele Caetani on Seneca’s tragedies, focusing as a case study on the "Phaedra" (then known by the title "Hippolytus"). Particular attention is devoted to the description of the protagonist's unspeakable and disastrous passion of love, as explored through the commentators’ exegesis of selected noteworthy passages from her monologue in Act 1, the first choral ode, and the Nurse’s observational monologue in Act 2.

Il contributo presenta un sondaggio sui contenuti dei commenti umanistici di Gellio Bernardino Marmitta e Daniele Caetani alle tragedie di Seneca, prendendo come caso di studio la "Phaedra" (allora conosciuta con il titolo di "Hippolytus"). In particolare, ci si concentra sulla descrizione della nefanda e nefasta passione d’amore che caratterizza la protagonista Fedra, attraverso l’esegesi svolta dai commentatori su alcuni luoghi notevoli del suo monologo nel primo atto, del primo coro e del monologo osservativo della nutrice nel secondo atto.